Integrera E-post och SMS
Intellipool SMS Gateway (ISG) låter företagets anställda skicka och ta emot SMS via
valfritt e-postprogram, exempelvis Outlook eller Notes.
Fördelar med Intellipool SMS gateway (IGS)
-
Skicka SMS från datorn
ISG integreras med företagets e-postsystem och konverterar e-post till SMS och vice versa. SMS
skickas via ett lokalt GSM-modem. Ingen koppling till extern SMS-central behövs.
-
Skicka SMS till flera anställda och kunder
Nå snabbt ut med viktiga budskap till många mottagare via SMS.
-
Ta emot SMS som e-post
SMS som skickas till företaget konverteras till e-post och skickas till en eller flera mottagare.
Vad du behöver...

För att använda ISG behöver du
1. GSM-modem med ett abonnemang från valfri operatör.
2. En e-postserver som kan vara intern eller extern (exempelvis ett konto hos en internetleverantör).
Utgående SMS (e-post till SMS)
Användaren som önskar skicka ett SMS skapar i sitt e-postprogram ett nytt meddelande. Användaren
adresserar detta till en specifik adress i e-postservern som ISG övervakar. När ISG hittar ett
nytt meddelande letar den efter mottagarinformation och skickar sedan ut innehållet i
meddelandetexten som ett SMS. SMS:et skickas ut genom ett anslutet GSM-modem eller mobiltelefon.
ISG godkänner endast användare som definierats i ISGs kontodatabas att skicka ut meddelanden.
Inkommande SMS (SMS till e-mail)
När ett inkommande SMS skickas till GSM-modemet anslutet till ISG kommer ISG konvertera SMS:et
till ett e-postmeddelande och skicka detta till mottagaren.
Hur utgående SMS fungerar
Det finns två sätt detta kan fungera på beroende på vad er e-postserver klarar.
1.
E-postservern kan endast sortera e-post
baserat på informationen framför @-tecknet.
När detta sätt används skapas en ny användare i er e-postserver (eller er internetleverantörs
e-postserver) som är specifik för ISG exmpelvis sms@erdomän.se.
ISG konfigureras sedan att hämta alla meddelanden som hamnar i denna e-postlåda på er
server.
När en användare önskar skicka ett SMS från sin e-postklient väljer han att skapa ett nytt
meddelande och adresserar detta till den e-postlådan som ISG övervakar. I detta exempel sms@yourdomain.com.
Användaren måste naturligtvis ange vilket telefonnummer som SMS:et skall skickas till. Användaren
gör detta genom att skriva detta i rubrikraden på e-postmeddelandet. Innehållet i själva
SMS:et skrivs sedan i meddelandetexten.
Alternativt kan användaren ange mottagarens namn i rubrikraden. Detta förutsätter dock att
mottagaren är angiven i ISGs kontodatabas.
Meddelandet skickas sedan till e-postservern där ISG hämtar det med hjälp av POP3 eller ATRN.
ISG behandlar sedan meddelandet och skickar ut det via ett GMS-modem eller en mobiltelefon ansluten
till maskinen.
2.
E-postservern har möjlighet att sortera e-post
baserat på informationen bakom @-tecknet.
Detta sätt ger mer flexibilitet då din e-postserver kan sortera alla inkommande meddelanden för
en hel domän. Exempelvis @sms.erdomän.se.
Du konfigurerar då e-postservern att sortera all inkommande e-post till sms.erdomän.se till en och
samma e-postlåda som ISG hämtar e-post från med POP3 eller ATRN.
Då delen framför @-tecknet inte spelar någon roll för din e-postserver kan användaren ange
mobiltelefonnummret som SMS:et skall skickas till framför @-tecknet. Exempelvis 070555555@sms.erdomän.se
Alternativt kan användaren ange mottagarens namn framför @-tecknet. Detta förutsätter dock att
mottagaren är angiven i ISGs kontodatabas.
Meddelandet skickas sedan till e-postservern där ISG hämtar det med hjälp av POP3 eller ATRN.
ISG behandlar sedan meddelandet och skickar ut det via ett GMS-modem eller en mobiltelefon ansluten
till maskinen.
Hur ingående SMS fungerar
För att ISG skall kunna avgöra vem mottagaren är av det inkommande SMS:et måste avsändaren
inkludera någon typ av mottagarinformation.
ISGs söker i sin användardatabas för att hitta korrekt mottagare av inkommande SMS. Här
lagras telefonnummer, e-postadress och namn. Om det inkommande SMS:et har någon av denna
information i meddelandetexten, vidarebefordrar ISG SMS:et som ett e-postmeddelande till denna
mottagare.
Om mottagarinformation saknas skickar ISG meddelandet vidare till en standardmottagare
angiven i ISG. Detta kan exempelvis vara en e-postlista så att fler mottagare kan ta del av det
inkommande SMS:et.
|